Erlangen ist klein genug, dass du fast alles zu Fuß erreichst, und groß genug, dass du zwischen sehr verschiedenen Ecken wählen kannst. Die wichtigste Frage beim Übernachten in Erlangen ist deshalb nicht, welches Haus, sondern welches Viertel. Wer zum ersten Mal kommt und ohne Auto reist, bucht in der Neustadt zwischen Hauptbahnhof und Schlossgarten. Wer mit dem Auto anreist oder Ruhe braucht, fährt besser ein paar Kilometer hinaus.
Die Stadtteile im Überblick
Die Entfernungen in der Tabelle sind Gehzeiten zum Hugenottenplatz beziehungsweise, bei den äußeren Stadtteilen, die Luftlinie zum Hauptbahnhof. Sie geben ein Gefühl für die Lage, ersetzen aber keinen Blick auf die Karte deiner Unterkunft.
| Stadtteil | Entfernung zum Zentrum | Passt gut für | Zu bedenken |
|---|---|---|---|
| Neustadt, Bahnhofsumfeld | 0 bis 10 Minuten zu Fuß | Erstbesuch, Bahnreisende, Wochenendtrip | Abends belebt, Parken teuer |
| Altstadt, Martin-Luther-Platz | 10 bis 15 Minuten zu Fuß | Kneipen, Brauereien, Stadtgeschichte | Enge Gassen, wenig Parkplätze |
| Burgberg | 20 bis 30 Minuten zu Fuß | Ruhe, Grün, Spaziergänge | Zur Bergkirchweih sehr laut |
| Bruck | rund 3 km Luftlinie, S-Bahn-Halt | Pendler, günstigere Häuser | Weniger Atmosphäre |
| Büchenbach | rund 3 km Luftlinie | Ferienwohnung, Familien | Bus oder Rad nötig |
| Tennenlohe | rund 5 km Luftlinie | Anreise über die A3, Walderlebniszentrum | Ohne Auto umständlich |
| Dechsendorf | rund 6 km Luftlinie | Badesee, Camping, Radtouren | Weit ab vom Abendprogramm |
Hotel in der Neustadt: kurze Wege für den ersten Besuch
Die barocke Neustadt ist das, was die meisten mit Erlangen verbinden: das Raster aus geraden Straßen, der Hugenottenplatz, der Marktplatz mit dem Palais Stutterheim und dahinter das Schloss mit seinem Garten. Hier und rund um den Bahnhof sitzt der größte Teil der Hotels. Für einen Wochenendbesuch ist diese Lage kaum zu schlagen, denn du gehst morgens aus der Tür und stehst nach fünf Minuten vor den Sehenswürdigkeiten der Innenstadt.
Ein Vorteil, der oft übersehen wird: Der Hauptbahnhof liegt nicht am Stadtrand, sondern mitten in der Stadt. Wer mit dem Zug kommt, rollt den Koffer in wenigen Minuten zum Hotel. Im Umfeld des Bahnhofs und der Erlangen Arcaden findest du vor allem Kettenhäuser, in der Altstadt eher kleinere, familiengeführte Häuser. Bei der Suche nach einem Hotel Erlangen als Ort einzugeben und dann nach Entfernung zum Bahnhof zu sortieren, ist ein brauchbarer erster Filter.
Nachteile hat die Lage auch. An Wochenenden ist die Innenstadt bis spät belebt, und wer mit dem Auto anreist, zahlt in den Parkhäusern Neuer Markt, Henkestraße oder Arcaden ein Tagesticket. Frag vor der Buchung, ob das Hotel eigene Stellplätze oder Vertragsparkplätze hat.
Altstadt und Burgberg: Brauereien, Keller, Ruhe
Nördlich der Neustadt beginnt die ältere Altstadt rund um den Martin-Luther-Platz und den Altstädter Kirchenplatz. Hier liegen das Stadtmuseum, mehrere Brauereigaststätten und kleine Häuser mit wenigen Zimmern. Wer abends lieber in eine Wirtschaft geht als in eine Bar, ist hier richtig.
Noch weiter nördlich steigt der Burgberg an, mit Villen, Gärten, dem Skulpturengarten und dem Wasserturm. Das ist die ruhigste Ecke in Gehweite zum Zentrum. Mit einer Ausnahme: Zur Erlanger Bergkirchweih feiern an den Kellern am Fuß des Berges zwölf Tage lang täglich Zehntausende. Wer genau dafür anreist, wohnt am Burgberg ideal. Wer in dieser Zeit schlafen will, wohnt woanders.
Ferienwohnung in Bruck und Büchenbach
Für drei Nächte und mehr lohnt der Blick auf Apartments. Eine Ferienwohnung in Erlangen liegt oft nicht in der Neustadt, sondern in Wohnvierteln wie Bruck im Süden oder Büchenbach im Westen, beide rund drei Kilometer vom Bahnhof entfernt. Bruck hat einen eigenen S-Bahn-Halt an der Linie S1, von dort bist du in wenigen Minuten am Hauptbahnhof. Büchenbach liegt jenseits der Regnitz und ist mit dem Bus oder in einer Viertelstunde mit dem Rad angebunden.
Wer bei Portalen nach Ferienwohnung Erlangen sucht, findet neben klassischen Ferienapartments viele möblierte Wohnungen für längere Aufenthalte. Das liegt an der Universität, am Universitätsklinikum und an Siemens: Viele Gäste kommen für Wochen, nicht für Tage. Für Urlauber heißt das, Mindestaufenthalt und Endreinigung genau zu lesen. Eine Wohnung, die für eine Nacht teuer wirkt, kann ab der vierten Nacht günstiger sein als ein Hotelzimmer.
Mit Kindern spricht noch etwas für die Wohnung: Du kochst selbst, kaufst auf dem Wochenmarkt am Marktplatz ein, der von Montag bis Samstag stattfindet, und hast abends mehr Platz als in einem Doppelzimmer.
Pension, Gasthof und kleine Häuser
Eine klassische Pension im Sinne eines kleinen Hauses mit Frühstück findest du in Erlangen vor allem in den Stadtteilen und den Dörfern ringsum, etwa in Frauenaurach, Eltersdorf oder Tennenlohe. Oft sind es Gasthöfe mit fränkischer Küche im Erdgeschoss und einigen Zimmern darüber. Das ist schlicht, aber meist herzlich, und das Abendessen hast du gleich im Haus. Eine Pension ist außerdem oft die günstigste Art, in einem fränkischen Dorf zu wohnen und trotzdem in einer Viertelstunde in der Stadt zu sein.
Tennenlohe im Süden liegt nahe der A3 und eignet sich, wenn du mit dem Auto kommst und Ausflüge in die Region planst. Von dort erreichst du auch das Walderlebniszentrum Tennenlohe mit den Przewalski-Pferden, was für Familien ein gutes Argument ist. In die Innenstadt fährst du mit dem Bus.
Dechsendorf und Camping am Weiher
Ganz im Nordwesten liegt Dechsendorf mit dem großen Badesee. Am Ufer betreibt Camping Rangau einen Campingplatz für die Sommersaison. Für einen Badeurlaub mit Fahrrad ist das eine schöne Basis, für einen Städtetrip eher nicht, weil du jede Fahrt in die Stadt einplanen musst.
Übernachten in Erlangen zur Bergkirchweih und zu Kongressen
Beim Übernachten in Erlangen bestimmt der Kalender die Preise stärker als die Lage. In der Woche der Bergkirchweih, die immer am Donnerstag vor Pfingsten beginnt, sind Zimmer früh vergeben, und das gilt nicht nur für die Häuser am Burgberg. Ähnlich ist es, wenn an Universität oder Klinikum große Kongresse laufen oder im Juni die Kirchweihen und im August das Poetenfest im Schlossgarten Gäste anziehen. Einen Überblick über das Jahr gibt der Veranstaltungskalender.
Wenn in Erlangen alles voll ist, hilft ein Blick nach Nürnberg, Fürth oder Forchheim. Alle drei sind mit der S-Bahn S1 angebunden. Vom Nürnberger Hauptbahnhof bist du mit dem Zug in rund 20 Minuten in Erlangen, die letzten Züge fahren bis in die Nacht. Für die Anreise und das Parken gibt es eine eigene Seite mit allen Parkhäusern.
Buchen und vor Ort beraten lassen
Die Tourist-Information in der Goethestraße 21 a, wenige Schritte vom Bahnhof, führt ein Unterkunftsverzeichnis mit Hotels, Ferienwohnungen und Privatzimmern in Erlangen und Umgebung. Wer das Übernachten in Erlangen lieber persönlich klärt, bekommt dort auch Hinweise zu freien Zimmern. Für Radreisende auf dem Regnitzradweg sind fahrradfreundliche Gastgeber dort eigens ausgewiesen. Wer mit der Bahn kommt, kann über die Tourist-Information auch Pakete aus Zugticket und Hotel buchen.
Tipp: Wenn du dein Zimmer in der Neustadt hast, plane den ersten Abend mit einem der Rundgänge durch Erlangen, dann kennst du die Wege, bevor du am nächsten Morgen loslegst.
Eine Kleinigkeit zum Schluss, die auf keiner Buchungsseite steht: Viele Gäste unterschätzen, wie fahrradfreundlich die Stadt ist. Ein Hotel Erlangen-West oder eine Ferienwohnung Erlangen-Büchenbach fühlt sich mit einem Leihrad plötzlich sehr zentral an, denn auf dem Rad schrumpfen drei Kilometer auf zehn Minuten.
Quellen
Stand: September 2026

